Mistrz Gry - 12-07-14 20:59:57

Każdy z Was zapewne zna "Google tłumacz". I zapewne również każdy wie, że nie tłumaczy on dokładni.
Ta zabawa polega na wpisaniu jakiegoś zdania w języku polskim i przetłumaczenia go na japoński.
Następnie z japońskiego na koreański.
A na koniec znowu na polski.
Wszystko zapisujemy w poście.
Ja zacznę.


„Matka, jak Pan Bóg, może kochać wszystkie swe dzieci, każde z osobna i każde najwięcej."
「神はすべての子供たちを愛することができるか母、個々の一人ひとりのほとんど。"
"신은 모든 아이들을 사랑할 수 있는가? 어머니, 개인마다의 대부분."
"Bóg jest miłość do wszystkich tam dzieci? Matka, większość każdego człowieka."


Teraz Wy, aniołki <3

Queen Leveque - 12-07-14 21:05:56

W naszej strefie bezpieczeństwa tracimy wszelkie poczucie zagrożenia.
私たちの地域では、セキュリティ上の脅威のすべての感覚を失う。
私 たち の 地域 で は, セキュリティ 上 の 脅威 の すべて の 感覚 を 失う.
W naszym regionie bezpiecznie można stracić poczucie zagrożeń.

ok XDDD

www.energetkapkmech.pun.pl www.monitoring-powietrza.pun.pl www.plomienzmiennica.pun.pl www.joshgroban.pun.pl www.oroboros.pun.pl